Note: les noms et sigles des observateurs nous ayant rejoints après 2005 sont répertoriés dans le fichier "observer" de notre base de données.